Un récidiviste notoire de Cottage est activement recherché par la police de Piton pour le vol de cyclomoteur. Celui-ci de la marque New a été volé au préjudice de son frère dans l’après-midi du jeudi 2 décembre au matin du vendredi 3 décembre. Son frère, un assistant technicien de surface de 27 ans, a expliqué que cet engin à deux roues appartient à son beau-père et était verrouillé à clé mais le cyclomoteur fut volé de sa cour. Il dit soupçonner son frère d’être l’auteur de ce vol.
C’est au poste de police de Piton que le technicien de surface s’est rendu aux petites heures du vendredi 3 décembre pour rapporter ce vol. Dans sa déposition, il a soutenu que ce vol a été commis entre 14 heures 30 le jeudi 2 décembre et 10 heures 30 le vendredi 3 décembre. Ce cyclomoteur, qui appartient à son beau-père, était garé dans son garage et était verrouillé à clé à son domicile à Cottage.
Le cyclomoteur est assuré. Il soupçonne son frère, qui est un toxicomane comme étant l’auteur de ce vol. Dans la soirée du vendredi 3 décembre, il a eu des informations que son frère était à la résidence St-Clair, Goodlands. Sans tarder, il s’est rendu à cet endroit et effectivement vers les 19 heures, il a vu son frère sur ce cyclomoteur. Ce dernier a démarré en trombe en le voyant.