Sans aucune raison apparente un garçonnet de 9 ans a été agressé dans la cour de l’école du gouvernement morcellement Raffray à Le Hochet, Terre Rouge durant la journée du lundi 27 mars. Blessé l’enfant a été conduit à l’hôpital du nord par ses parents pour y recevoir des soins.
Au matin du jeudi 30 mars, cet écolier accompagné de son père s’est rendu au poste de police de Terre Rouge pour rapporter un cas d’agression. Dans sa plainte il a expliqué que durant la récréation le lundi 27 mars, il était dans la cour de son école lorsqu’un écolier du grade 5, dont il ne connait pas le nom s’est approché de lui avant de lui donner un coup à la tête avec une bouteille d’eau plastique qu’il tenait à la main droite.
Le même jour après les heures de classe vers les 15 heures, il a été approché par un groupe d’écoliers. Ces derniers ont commencé à l’infliger des coups sur tout son corps. Blessé, cet écolier qui habite la localité a relaté cette affaire à ses parents. Il a été conduit à l’hôpital du nord où il a reçu des soins. Il a été par la suite autorisé à rentrer chez lui après qu’il ait subi plusieurs examens.
Une enquête policière a été ouverte sur cette affaire au niveau du poste de police de Terre-Rouge.