L’ancien président Barack Obama et son épouse, Michelle Obama, sont retournés à la Maison Blanche pour le dévoilement de leurs portraits officiels mercredi dernier. L’événement, organisé par le président Biden et la première dame Jill Biden dans une salle Est de la Maison Blanche pleine à craquer, a relancé une tradition selon laquelle les présidents accueillent leurs prédécesseurs – quel que soit leur parti – qui faisait partie des normes mises en veilleuse pendant la présidence de Donald Trump.
“Barack et Michelle, bienvenue à la maison”, a déclaré M. Biden au début de son discours lors d’une cérémonie joviale au cours de laquelle il a fait l’éloge de M. Obama et de son épouse comme étant “deux chers amis” et “deux grands Américains”. Plus tard, s’adressant à M. Biden, M. Obama a déclaré que c’était “la chance de l’Amérique de vous avoir comme président.”
Dans son discours, Barack Obama a déclaré : “ces portraits réalisés par Robert McCurdy et Sharon Sprung seront accrochés à la Maison Blanche aux côtés des portraits d’autres présidents et premières dames remontant à George et Martha Washington. Je tiens à remercier Sharon Sprung d’avoir capturé tout ce que j’aime chez Michelle. ”
J’ai toujours décrit la présidence comme une course de relais.
Et d’ajouter : “Vous prenez le bâton de quelqu’un, vous exécutez votre jambe aussi fort que vous le pouvez, puis vous la passez à quelqu’un d’autre. Les portraits accrochés à la Maison-Blanche sont la chronique des coureurs de cette course – chacun d’entre nous ayant pour mission d’essayer de rapprocher le pays que nous aimons de ses plus hautes aspirations. Lorsque les générations futures parcourront ces couloirs et regarderont ces portraits, j’espère qu’elles auront une meilleure idée de ce que Michelle et moi étions. Et j’espère qu’elles repartiront avec une compréhension plus profonde du fait que si nous avons pu réussir ici, elles peuvent elles aussi faire des choses remarquables. ”
Mais le discours de Michelle Obama a été plus captivant. Elle a commencé par dire : Aujourd’hui, Barack et moi sommes retournés à la Maison Blanche pour dévoiler nos portraits officiels. C’était tellement excitant de partager l’incroyable talent artistique de Sharon Sprung et Robert McCurdy avec le monde entier – et de revenir dans l’endroit que nous avons appelé notre maison pendant huit ans.
Mais ce jour ne concerne pas que nous, il concerne chacun d’entre vous. Il s’agit de tout le travail et du service que tant d’entre vous ont fourni pour aider à rendre ce pays un peu meilleur. Et c’est un rappel que si un enfant biracial avec un nom inhabituel et la fille d’un opérateur de pompe à eau et d’une mère au foyer peut se retrouver sur les murs de l’adresse la plus célèbre du monde – alors tous les jeunes qui doutent d’eux-mêmes le peuvent aussi. C’est l’essence même de ce pays. Et c’est pourquoi nous devons continuer à lutter et à nous battre jusqu’à ce que cette aspiration devienne une réalité pour chaque enfant qui grandit aujourd’hui.
